play the nature that is a person. but it is when lesson all the more is onerous nowadays, in wanting to play, have clever, not be an easy thing absolutely.
玩是人的天性。但在如今课业愈加繁重之时，要想玩中有妙，绝不是一件易事。
leisure when, i am used to wrapping dumpling to search fun together with the mother. be mingled with of the little pork bead with satiny path of the egg foam that there is tender yellow in the dumpling stuffing that has cut, muscle, occasional is worn the bits of green —— leek of some of bits and pieces.
闲暇的时候，我习惯于和母亲一起包饺子来寻找乐趣。切好的饺子馅里混着嫩黄色的鸡蛋沫、筋道滑腻的小肉粒、间或夹杂着些星星点点的绿色——韭菜屑。
dumpling stuffing lie smooth and steadily in white china bowl, keep sending out momently the food sweet smell of covet making a person, mix again at the same time on chopping board pile of the move white dumpling skin mixing accordingly, bring so that i cannot help sucking sufficient gas, exert all one's strength one smell, that inviting aroma took his gut, did not call others to take petty gain.
饺子馅儿安安稳稳地躺在白瓷碗里，一刻不停地散发着令人垂涎的菜香味儿，再和一边的案板上摞着的白乎乎的饺子皮儿相应和着，引得我忍不住吸足了气，使劲儿一嗅，那诱人的香气就都进了自己的肚子，不叫别人占了便宜。
swallow the water that swallow a mouth, i take skin of a dumpling from chopping board, thin thin, slip slippery, seeming is only frisky small loach, do not leave a heart to be able to sneak away from the hand a bit.
吞吞口水，我从案板上拿起一片饺子皮，薄薄的、滑滑的，好像是只活蹦乱跳的小泥鳅，稍不留心就会从手里溜出去。
twist from flour canister again pink of flour of on one gather, tremble shake finger, shining white powder fell with respect to ground of fu of fu fu fu , even ground is scattered on dumpling skin, seemed to hit layer frost to be like a composition. such, the dumpling that has wrapped ability won't be sticky go up in chopping board, otherwise even if left chopping board, also be to be pulled “ is horribly certainly ” .
再从面粉罐里捻上一撮白面粉，抖抖手指，白花花的粉末就窸窸窣窣地落了下去，均匀地撒在饺子皮上，好像打了层霜似作文的。如此，包好的饺子才不会黏在案板上，否则即使是离了案板，也一定是被扯得“惨不忍睹”了。
then, should wrap dumpling, boil eat boiler. take small spoon, dig stuffing of dumpling of a few spoon carefully put on dumpling skin, another hand is held in the palm white tender tender dumpling skin, summary music has finger, from left arrive right, bit by bit the edge the skin is sticky together, sticky when should notice good span and depth, depth is consistent, span neat, after been stick lacy ability is beautiful, induce person appetite. after been hold, cast boiler with respect to the fat dumpling of will smooth circle, “ grow grow the sound of ” rises suddenly, asing if is dumpling people the eristic sound of gabble. reeky mirage flooded whole room between instantly, fume so that i cannot help coughing in a low voice.
接着，就该包饺子、煮进锅了。拿起小勺，小心地挖几勺饺馅儿放在饺皮上，再一手托起白嫩嫩的饺皮儿，略曲起手指，从左到右，一点一点地将皮的边沿黏在一起，黏的时候要注意好间距和深浅，深浅一致，间距齐整，粘好后的花边儿才漂亮，勾人食欲。捏好之后，就将溜圆的胖饺子投进锅，“滋滋啦啦”的声音顿起，仿佛是饺子们七嘴八舌的议论声。热腾腾的雾气顷刻间充斥了整间屋子，熏得我忍不住低声咳嗽。
the dumpling in boiler is making a group assiduously in water in which noodles have been boiled, it is the “ face sea in steam rising it seems that the road was confused in ” , still dash around madly is worn.
锅里的饺子孜孜不倦地在面汤里打着圈儿，似乎是在热气蒸腾的“面海”里迷了路，兀自地横冲直撞着。
i am taking spoon, churning gently the muddleheaded water in which noodles have been boiled in boiler, yin dense yun, sweet hear several lis. can play, gift is nice.
我拿着汤勺，轻轻搅动着锅里混混沌沌的面汤，氤氤氲氲，香闻数里。会玩，才好。(文/何钰璐)